- ばちがい
- 場違い
out-of-place
inappropriate
sticking out like a sore thumb* * *ばちがい【場違い】~な(の) 〔その場にふさわしくない〕 out of place.●場違いなことを言う mistime one's remarks
・場違いな服装 clothing inappropriate to the occasion; improper dress.
●部屋の中は何もかも豪華で, 私は場違いな所に来てしまったように感じた. Everything in the room was so gorgeous that I felt out of place.
Japanese-English dictionary. 2013.